孔雷 /编译

1、Abelujon ne incitu, amason ne spitu.
     蜂窝捅不得，群众轻视不得。
2、Afabla vorto pli atingas ol forto.
     好话胜过武力强求。
3、Akiro kaj perdo rajdas duope.
     有得必有失。
4、Akvo kura — akvo pura.
     流水不腐，户枢不蠹。
5、Akvo silenta subfosas la bordon.
     无声的流水冲刷着河岸。
6、Al ĉevalo donacita oni buŝon ne esploras.
     白送之马谁都要，无人思量它的嘴。
7、Al ĉiu besto plaĉas ĝia nesto.
     每个动物都爱自己的窝。
8、Al du sinjoroj samtempe oni servi ne povas.
     一人不能同时给两人服务（心无二用）。
9、Al grandaj sinjoroj grandaj honoroj.
     大人物，高荣誉。
10、Aliaj tempoj, aliaj moroj.
     时代变，习俗换。
11、Alian ne mallaŭdu , vin mem ne aplaŭdu.
    不要对别人妄加指责，不要为你自己鼓掌。
12、Al kavo senfunda ŝtopado ne helpa.
     对于无底的坑，填塞是没有用的。
13、Al koro penetro per okula fenestro.
眼睛是窥视心灵的门窗。
14、Al la buŝo de oni neniu povas ordoni.
人的嘴封不住。
15、Al malriĉulo ovo kiel al riĉulo bovo.
穷人的一个蛋，贵如富人的一头牛。
16、Al posedanto de metio mankas nenio.
有手艺的人什么也不缺。
17、Altan arbon batas la fulmo.
树高遭电击。
18、Ameno diablo ne forpelas.
祷告驱不走妖魔。
19、Amikeco aparte , afero aparte.
友谊是友谊，事业是事业。
20、Amiko fedela estas trezoro plej bela.
挚友如至宝。
21、Amiko montras malfeliĉo.
患难知朋友。
22、Amo kaj ĵaluzo estas gefratoj.
爱和嫉妒是同胞兄妹。
23、Ankoraŭ neniu plaĉis al ĉiu.
无人能称万人心。
24、Antaŭe intencu kaj poste komencu .
先想后干。
25、Antaŭ la lango laboru la cerbo.
要言语，先动脑。
26、Antaŭ mortigo de urso ne vendu ĝian felon.
狗熊未死，休想卖皮（与虎谋皮）。
27、Aprila vetero — trompa aero.
四月的天气——变幻莫测。
28、Apud propra domo ŝtelisto ne ŝtelas.
贼不偷近邻（兔子不吃窝边草）。
29、Avarulo avaras, heredantoj malŝparas.
吝啬鬼抠唆，子孙挥霍。
30、Azen’ al azeno riproĉas malsaoĝn.
驴骂驴蠢。
31、Babilas, muelas, kion lango elpolas.
嘴张唇合，信口开河。
32、Balaĵon el korto eksteren ne elportu.
别把院中的垃圾带出去（家丑不可外扬）。
33、Barakti kiel fiŝo ekster la akvo.
离水之鱼，垂死挣扎。
34、Barelo malplena sonas plej laŭte.
空桶最响（无知识的人爱自夸）。
35、Bato de patrino ne longe doloras.
子挨母打不记恨。
36、Bela vizaĝo estas duono da doto.
美丽的脸蛋是一半嫁妆。
37、Bona estas domo nova kaj amiko malnova.
新房子美，老朋友好。
38、Bona famo sin trenas testude, malbona kuras rapide.
好事不出门，坏事传千里。
39、Bona gloras pli valoras ol oro.
美名比金子更宝贵。
40、Bonaj infanoj gepatroj feliĉigas , malbonaj ilin entombigas.
孝子使父母幸福，逆子送父母进坟。
41、Bona vino al la fino.
好酒在后头。
42、Brava homo en sia domo.
门里老虎。
43、Celis paseron , trafis anseron.
瞄准麻雀，射中雁子。
44、Cent jarojn silentis kaj subite sin prezentis.
十年沉默，一鸣惊人。
45、Ĉe tro ĝentila ekstero mankas sincero.
过分客套，缺乏真诚。
46、Ĉio havas fino.
万事皆有终局。
47、Ĉio sia estas plej ĉarma.
自己的一切都是美好的。
48、Ĉiu havas sian guston.
人人都有自己的口味（各有所好）。
49、Ĉiu komenco estas malfacila.
万事开头难。
50、Ĉiu “li” havas sian “ŝi”.
每个“他”都有自己的“她”。
51、Ĉiu medalo du flankojn posedas.
每个奖章都有两个面。
52、Ĉiu propran saĝon posedas.
每个人都有自己的聪明之处。
53、Ĉiu sezono kun sia bono.
各有千秋。
54、Ĉiu tajloro havas sian tranĉmanieron.
十个裁缝九种裁法。
55、Dek fojojn mezuru ,unu fojon detranĉu.
量十次裁一回（三思而后行）。
56、De kiu la kulpo , por tiu la puno.
谁之过，谁受罚。
57、De l’ koro spegulo estas la okulo.
眼睛是心灵的镜子。
58、De parolo ĝis faro estas tre malproksime.
说做之间，相距甚远。
59、Deziro tre granda, sed mankas la forto.
心有余而力不足。
60、Dirite , farite .
说到做到。
61、Diron one neas , skribo ne pereas.
口是风，笔是踪。
62、Doni ovon , por ricevi bovon.
欲得牛，先送蛋（欲取姑与）。
63、Du botoj faras paron.
靴子成双，一色货。
64、Du militas —tria profitas.
两者相斗，渔人得利。
65、Eĉ malgranda muŝo ne estas sen buŝo.
苍蝇虽小，并非无嘴。
66、Eĉ sur la suno troviĝas makuloj.
既使太阳也有斑点。
67、El klara ĉielo tondro ekbatis.
晴天里一声霹雳。
68、El malgrandaj akveroj fariĝas grandaj riveroj.
涓滴之水汇成大河。
69、El multaj milonoj fariĝas milionoj.
积少成多。
70、En akvo malklara oni fiŝkaptas facile.
浑水易摸鱼。
71、En arbaro sidas kaj arbojn ne vidas.
身在树林看不见树木。
72、En feliĉo ne fieru, en malfeliĉo esperu.
幸福中不可得意，患难中要抱希望。
73、En infano vidiĝas, kia homo fariĝos.
从小看到大。
74、En malfacila horo eĉ groŝ’ estas valoro.
艰难之际就是一分钱都是宝贵的。
75、Espero postulas oferon.
希望需要献身。
76、Estinta amiko estas plej danĝera malamiko.
过去的朋友是最危险的敌人。
77、Estro ne malsatas.
头不会挨饿。
78、Fadeno iras, kien kudrilo ĝin tiras.
线随针走。
79、Fajro provas la oron , mizero la koron.
烈火识真金，穷困见人心。
80、Faru hodiaŭ , kion vi povas----morgaŭ vi eble okazon ne trovos.
做你今天可以做的事吧，明天你也许没有机会了。
81、Feliĉo fierigas , malfeliĉo saĝigas.
幸运使人得意，厄运使人明智。
82、Fendita lingo facile ekbrulas.
劈柴易燃。
83、Fino bona, ĉio bona.
结尾好，一切好。
84、Fiŝo granda naĝas profunde.
大鱼游得深。
85、Fiŝo pli granda malgrandan englutas.
大鱼吃小鱼。
86、For de l’ okuloj, for de la koro.
眼不见，心不想。
87、Forĝu feron dum ĝi estas varmega.
趁热打铁。
88、Fremda manĝo havas bonan guston.
别人的饭香。
89、Fremda dorson bastoni----ankaŭ sian doni.
背后害人，如同害已。
90、Geedzoj en paco vivas en reĝa palaco.
夫妻和睦，生活美满。
91、Grangda kranio, sed interne nenio.
脑袋大，里面空。
92、Granda nubo, eta pluvo.
雷声大、雨点小。
93、Granda ofico — grandaj zorgoj.
职务高，操心多。
94、Granda parolo , sed malgranda volo.
大话小志。
95、Guto malgranda, sed ŝtonon ĝi boras.
滴水穿石。
96、Ĝibulo ĝis morto restos ĝibulo.
驼背到死还是驼驼背。
97、Ĝustatempa vorto estas granda forto.
及时话，力量大。
98、Homo senpeka neniam ekzistis.
无过的人从来就不存在。
99、Honoro ne donas, kion stomako bezonas.
荣誉不能当饭吃。
100、Horo matena estas horo bena.
晨光赐福。
101、Infano ne krias, patrino ne scias.
小孩不喊叫，母亲不知道。
102、Infano ŝtelas ovon, grandaĝulo ŝtelas bovon.
小偷蛋，大偷牛。
103、Ju cerbo pli prudenta , des lango pli silenta.
智多言寡。
104、Ju homo pli fiera , des puno pli severa.
人愈傲，罚愈重。
105、Juneco petolis, maljuneco malsatos.
少年不努力，老年饿肚皮。
106、Ju pli da babilado, des pli da pekado.
言多必失。
107、Ĵeti perlojn antaŭ la porkojn.
猪前投珠。
108、Kia ago, tia pago.
什么样的行为，什么样的报应。
109、Kia la homo, tia lia nomo.
人如其名。
110、Kia la semo, tia la rikolto.
种瓜得瓜，种豆得豆。
111、Kia patrino , tia filino.
有其母必有其女。
112、Kie lumo ekzistas , ankaŭ ombro troviĝas.
哪里有光，哪里就有影子。
113、Kio komenciĝis, tio ankaŭ finiĝos.
有始必有终。
114、Kiom da kapoj, tiom da opinioj.
脑袋有多少，看法有多少。
115、Kion oni volas, tion oni povas.
有志者事竟成。
116、Kiu bone agas, timi ne bezonas.
不做愧心事，不怕鬼敲门。
117、Kiu havas forton, havas rajton.
有势就有权。
118、Kiu multe parolas, ne multe faras.
说得多，干得少。
119、Kiu ne krimas, tiu ne timas.
不犯法，心不惊。
120、Kiu pekis, tiu pagas.
恶有恶报。
121、Kiu ripetas abunde , lernas plej funde.
多温习，学得透。
122、Kiu vivos, tiu vidos.
谁活着，谁就看得见。
123、Komenco bona — laboro duona.
开头好是成功的一半。
124、Komplezema malsaĝulo estas pli danĝera ol malamiko.
殷勤的傻瓜比敌人更危险。
125、Koniĝas birdo laŭ flugo kaj homo laŭ ago.
望飞知鸟，观行识人。
126、Kutimo estas dua naturo.
习惯是第二天性。
127、Laboro kondukos al honoro kaj oro.
劳动会带来荣誉和金钱。
128、Laboro lacigas , sed akiro ĝojigas.
劳动辛苦，收获甘甜。
129、La forestanto ĉiam estas malprava.
缺席者总是不对。
130、La lango de virino estas ŝia glavo.
女人舌如剑。
131、La lumo por vero ofte estas danĝero.
真理之光常孕育着风险。
132、La muro havas orelojn.
隔墙有耳。
133、Lango miela, sed koro kruela.
口有蜜，腹有剑（口蜜腹剑）。
134、Larmoj pravecon ne pruvas.
眼泪不证明有理。
135、Larmo virina baldaŭ sekiĝas.
女人的眼泪一会儿就干。
136、La tempo ĉiam malkaŝas la veron.
时间永远揭示真理。
137、Laŭ la frukto oni arbon ekkonas.
观其果而知其树。
138、Leĝo malaperas, moro daŭras.
律亡俗存。
139、Lernado havas maldolĉan radikon, sed bonan efikon.
学习根苦，效果甜。
140、Lernado sen fruktoj ne restas.
学习不会老是没有成果。
141、Longa konsidero savas de sufero.
深思熟虑免作难。
142、Ludo aparte, kaj afero aparte.
私是私，公是公。
143、Luksa la vesto, sed malplena la poŝo.
服丽囊空。
144、Lupo lupon ne manĝas.
狼不吃狼。
145、Malaperis kiel ŝtono en maron.
消失犹如石沉大海。
146、Maldolĉa por la lango, sed saniga por la sango.
良药苦口利于病。
147、Malfeliĉoj kaj batoj venas ĉiam kun fratoj.
祸不单行。
148、Malgranda aspekte ,sed granda intelekte.
貌不惊人，才智超众。
149、Malgranda birdeto ,sed akra ungeto.
鸟小爪利。
150、Malpli da havo, malpli da zorgoj.
财富少，操心少。
151、Malsaĝo estas najbaro de mizero.
愚昧是贫困的邻居。
152、Malsaĝulo kaj infano parolas la veron.
傻子和儿童讲真话。
153、Malsaĝulon favoras feliĉo.
幸福恩赐傻子。
154、Matena horo estas plena de oro.
早晨的时光充满金子（一日之计在于晨）。
155、Mielo sur lango, kaj glacio en koro.
甜蜜的嘴，冷酷的心。
156、Mono fluas al riĉulo, batoj al malriĉulo.
金钱流向富人，打击涌向穷人。
157、Mono perdita , nenio perdita—honoro perdita , ĉio perdita.
失掉金钱，并算失——丢掉荣誉，一切皆失。
158、Multaj kompatantoj , sed neniu helpanto.
同情的多，助人的没有。
159、Multe komencite, malmulte plenumite.
开始的多，成功的少。
160、Ne bedaŭru hieraŭan , ne atendu morgaŭan, ne forlasu hodiaŭan.
别遗憾昨天，别等待明天，别放弃今天。
161、Ne bela estas kara , sed kara estas bela.
不是美的才可爱，而是可爱的才美（情人眼里出西施）。
162、Ne ĉiam daŭras malbona vetero, ne ĉiam daŭras homa sufero.
天不会总是阴暗，人不会永受磨难。
163、Ne ĉiam per aĝo mezuriĝas la saĝo
智慧并不总是凭年龄来衡量的。
164、Ne ĉio brilanta estas diamanto.
并非发光的一切都是金刚石。
165、Ne ĉio utilas , kio brilas.
并非有用的一切都发光。
166、Ne ekzistas naiva vulpo, ne ekzistas homo sen kulpo.
没有天真的狐狸，也没有无过的人。
167、Ne gutas mielo el la ĉielo.
天上掉不下蜜来。
168、Neĝo kaŝas nur ĝis pritempo.
雪藏不过春。
169、Ne konante la profundecon , ne iru en la riveron.
不识深浅，别进江河。
170、Ne kredu al orelo , kredu al okulo.
耳听为虚，眼见为实。
171、Neleĝe akirita ne estas profita.
非法所得没有利。
172、Neniu sanktulo estas sen makulo.
没有一个圣人没有缺点。
173、Ne punu edzinon antaŭ infanaj okuloj , ne punu infanojn antaŭ fremduloj.
孩子面前别责罚妻子，生人面前别责罚孩子。`
174、Nur tiu ne eraras, kiu neniam ion faras.
只有什么也不干的人，才不会犯错误。
175、Ne sciado de leĝo neniam pravigas.
法盲误人。
176、Ofta festo — malplena kesto.
节日丰，箱柜空。
177、Ofte kantas la buŝo, kiam ploras la koro
心中哭泣，嘴上唱歌。
178、Ofte ligis malsaĝulo kaj dek saĝuloj malligi ne povas.
一愚打结，十智难解。
179、Ofte saĝulo vivas malriĉe kaj malsaĝulo feliĉe.
智者有难，傻子有福。
180、Okazo kreas ŝteliston.
机会创造窃贼。
181、Okulo avidas ĉion kion vidas.
见什么，贪什么。
182、Oni estas riĉa neniam sufiĉe.
人没有富足的时候。
183、Oni priŝtelas ne riĉulon, sed sengardulon.
贼不偷富翁，但偷没有警惕的人。
184、Ora ŝlosilo ĉiun pordon malfermas.
金钥匙能打开所有的门。
185、Ordonita kiso havas guston maldolĉan.
强求的吻不甜。
186、Pagas maljunaj jaroj por junaj eraroj.
年轻犯错误，年老来偿付。
187、Pardonemeco superas justecon..
宽宏胜过公正。
188、Parolanto semas, aŭdanto rikoltas.
演讲者播种，听众收获。
189、Paroli dolĉe en la orelon.
好话顺耳。
190、Parolo estas arĝento, oron similas silento.
开口如银，沉默似金。
191、Paroloj kaj faroj estas malsamaj aferoj.
说和做是两码事。
192、Pecon detranĉitan al la pano ne reguluu.
切开的面包不要重新复合。
193、Perforta amo estas plej forta malamo.
强迫的爱就是最强烈的恨。
194、Per pacienco kaj fervoro sukcesas ĉiu laboro.
热心加毅力，万事能成功。
195、Per unu ŝtono oni du ĵetojn ne faras.
一石不两投。
196、Per vorto ĝentila ĉio estas facila.
出言有礼，世无难事。
197、Plej bona gvidilo estas la lango.
最好的向导就是舌头。
198、Plej bone ridas , kiu laste ridas.
笑在最后，笑得最好。
199、Plej danĝera malsano estas manko de saĝo.
最危险的疾病就是缺智。
200、Pli bona amiko intima , ol parenco malproksima.
远亲不如近友。
201、Pli bona io ol nenio.
有比没有强。
202、Pli bona virto sen oro, ol oro sen honoro.
无金有德胜过有金无誉。
203、Pli bone malmulte gajni, ol multe perdi.
少得总比多失好。
204、Pli da mono, pli da zorgo.
金钱多，操心多。
205、Pli facile estas multe elspezi , ol malmulte enspezi.
挥霍易，积蓄难。
206、Pli kara kapo ol ĉapo.
头比帽子宝贵。
205、Pli valoras tuj ovo, ol poste bovo.
立刻到手的蛋，胜于将来到手的牛。
206、Pli zorgas unu patrino pri dek infanoj , ol dek infanoj pri unu patrino.
一个母亲操心十个孩子，超过十个孩子关心一个母亲。
207、Popolo diras, Dio diras.
民声帝言。
208、Por longa malsano kurac’ estas vana.
久病医治亦枉然。
209、Por malfrua gasto restas nur osto.
客人迟到，只有骨头招待。
210、Por patrino ne ekzistas infano malbela.
母不嫌子丑。
211、Por ŝafon formanĝi, lupo trovos pretekston.
欲吃绵羊，狼总会找到借口（欲加之罪，何患无辞）。
212、Por virta orelo ne danĝeras vorto malbela.
猥亵的话对有德之人没有危险。
213、Post vetero malbela lumas suno plej hela.
阴天过后，阳光最亮。
214、Preĝejo proksima, sed Dio malproksima.
教堂虽近，但上帝远。
215、Pri dolĉa vorto ne fieru, maldolĉan ne koleru.
听好话别得意，闻批评别生气。
216、Printempe semas, aŭtuno rikoltas.
春天播种，秋天收获。
217、Proverbo estas sperto, proverbo estas averto.
谚语就是经验，谚语就是警言。
218、Pro vorto piko ofte perdiĝas amiko.
说话带刺儿，常失朋友。
219、Rado malbona knaras plej multe.
劣轮子叽嘎地最响。
220、Rajdi sur ĉevalo oni ne lernas sen falo.
不经摔打，学不会骑马。
221、Riĉa estas tiu, kiu ŝuldas al neniu.
欠债穷，无债富。
222、Riĉa zorgas pri ĉampano, malriĉa pri pano.
富人想香槟，穷人愁吃喝。
223、Riĉeco estas frato de fiereco.
富裕是骄傲的兄弟。
224、Ridas blindulo pri lamulo.
瞎子笑瘸子。
225、Rido matene ---- ploro vespere.
早晨笑，晚上哭。
226、Ripetado estas plej bona lernado.
温习是最好的学习。
227、Riveretoj fluas al riveroj.
小溪汇流江河。
228、Rusto manĝas feron , ĉagreno la koron.
锈吃铁，气伤心。
229、Sakon kun truo vi neniam plenigos.
袋子有漏洞，永远填不满。
230、Sanigaĝĵo malbongusta, sed efiko plej ĝusta.
良药味苦，疗效最佳。
231、Sapo blankecon ne havas, tamen blanke ĝi lavas.
肥皂不白，洗物却白。
232、Sata malsatan ne povas kompreni.
饱汉不知饿汉饥。
233、Se en kor’ io sidas , vizaĝo perfidas.
心中有事，脸上显示。
234、Se geedzoj sin batas, fremdulo restu flanke.
夫妻打架，别人莫管。
235、Se la ĉielo falus al tero , birdokaptado estus facila afero.
假如天塌下来，捉鸟就不难了。
236、Senĉesa guto eĉ ŝtonon traboras.
滴水不断，坚石可穿。
237、Se neĝas sur la monto, estas malvarme en la valo.
山上下雪谷里寒（唇亡齿寒）。
238、Se ne venas per bona vorto, oni prenas per forto.
先礼后兵（好话不听，则采取武力）。
239、Senlaboreco estas patrino de ĉiuj malvirtoj.
失业乃一切邪恶之母。
240、Se okulo ne vidas , koro ne avidas.
眼不见，心不贪。
241、Se Peĉjo ne semas , Petro ne rikoltos.
小彼得不播种，大彼得不会收获（少壮不努力，老大徒伤悲）。
242、Se sako tro pleniĝas, ĝi baldaŭ disŝiriĝas.
袋子装得太满，很快就会撕裂。
243、Se vi faros vin ŝafo, la lupoj vin manĝos.
你要做绵羊，狼就会吃你。
244、Sia estas kara pli ol najbara.
自己的比别人的好。
245、Sidu lango malantaŭ la vango.
舌头要放在脸蛋后面。
246、Silento estas konsento.
沉默就是同意。
247、Spiko malplena plej alte sin tenas.
空穗头昂得最高。
248、Suspekto pruvon ne egalas.
怀疑不等于证据。
249、Ŝafaro harmonia lupon ne timas.
团结一致的羊群不怕狼。
250、Ŝlosilo uzata ruston ne konas.
常用的钥匙不生锈。
251、Ŝtelaĵokaŝisto mem estas ŝtelisto.
窝主本身就是贼。
252、Ŝteliston oni batas, ŝtelegiston oni ŝatas.
窃钩者诛，窃国者侯。
253、Ŝteli ĉe ŝtelisto estas malfacile.
贼屋里行窃难。
254、Ŝuldo kaj mizero estas najbaroj.
欠债和贫困是邻居。
255、Tabon frapas tajloro, tuj tondilo eksonas.
裁缝拍桌子——剪刀响。
256、Tago tagon sekvas,sed ne similas.
一天又一天，天天不相同。
257、Temp’ estas mono.
时间就是金钱。
258、Temp’ estas valoro simile al oro.
时间象金子一样宝贵（一寸光阴寸金）。
259、Trafi du celoj per unu ŝtono.
一箭双雕。
260、Tra unu orelo eniras,tra la dua eliras.
这个耳朵进，那个耳朵出。
261、Trio plaĉas al Dio.
上帝喜欢三。
262、Tro da konfido kondukas al perfido.
过分信任导致背叛。
263、Tro da kuiristo kaĉon difektas.
厨师多，烧糊锅。
264、Tro elektema ricevas nenion.
过分挑剔什么也得不到。
265、Tro multe da salo malbonigas la manĝon.
盐太多，饭苦涩。
266、Tro rapida akcelo ne kondukas al celo.
欲速则不达。
267、Troviĝas bonaj homoj en la mondo.
世上好人多。
268、Truon de l’ honoro flikos neniu tajloro.
名誉有破洞，裁缝无奈何。
269、Tuso kaj amo ne estas kaŝeblaj .
咳嗽与爱，无法掩盖。
270、Tuta jam sata, sed okulo malsatas.
眼饥肚饱。
271、Unu amiko malnova pli valoras ol du novaj.
一个老朋友胜过两个新朋友。
272、Unua venis, unua prenis.
捷足先得。
273、Unueco donas fortecon.
团结产生力量。
274、Unu floras, alia ploras.
一个得意，一个哭泣。
275、Unu fojon ŝtelis pomon kaj perdis por ĉiam.
一次偷苹果，一生失名声。
276、Unu hirundo printempon ne alportas.
一只燕子带不来春天。
277、Unu orienten, alia okcidenten.
一个向东，一个向西（背道而驰）。
278、Unu ovo malbona tutan manĝon difektas.
一个坏鸡蛋臭了一锅饭。
279、Unu soldato militon ne faras.
一个士兵打不起来。
280、Unu vido taŭgas pli ol dek aŭdoj.
百闻不如一见。
281、Uzu tempon estantan, antaŭvidu estontan, memoru estintan.
铭记过去，把握现在，预见未来。
282、Valoron de objekto ni ekkonas post difekto.
物坏方知其贵。
283、Vazo rompita longe sin tenas.
破罐破摔。
284、Vera opinio montriĝas en ebrio.
酒后吐真言。
285、Vero ne bezonas mediti nek spriti.
真理不需要沉思，也不需要机智。
286、Vesto homon prezentas.
服装代表人的身份。
287、Vi amas preni, amu redoni.
爱拿也要爱还。
288、Vidas okulo, sed mano ne trafas.
看得见，摸不着。
289、Virina ploro sen valoro.
女人眼泪不足贵。
290、Virino havas haron longan kaj saĝon mallongan.
女人发长智短。
291、Virino scias , tuta monda scias.
女人知道的，全世界都知道。
292、Virta virino straton ne konas.
女子贤德不出门。
293、Vivo glate ne fluas, ĉiam batas kaj skuas.
生活不易过，常有灾与祸。
294、Vivo modera estas vivo sendanĝera.
生活有节制，一生安无事。
295、Vivon travivi estas art’ malfacila.
体验人生是艰难的艺术。
296、Vorto dirita al la mondo apartenas kaj neniam revenas.
一言既出，驷马难追。
297、Vorto donita estas kiel leĝo.
一言九鼎。
298、Vortojn ŝparu, agojn faru.
少说多干。
299、Vulpo mienon ŝanĝas ,sed plue kokidojn manĝas.
狐狸变脸，小鸡丧命。
300、Zorgu vivon vian kaj lasu vivi alian.
关心自己，勿忘他人。